Friday, April 30, 2010

Three Internet Resources


As part of this blog, I had made a list of internet resources as early as last September, so this assignment seemed a bit redundant. In order to make this assignment more effective, I decided to start a new category of links, about teaching and learning French.

The three best ones, in my opinion, are:
  • Radio France Internationale: This might be the best site because it is free, integrates very relevant, written and spoken material. Its strongest point is spoken material, and when downloaded via a podcasting tool is eminently portable. The cultural dimension is very in-depth and sensitive, with many pieces every week featuring French speakers from Africa, Canada, the Carribean, and Tahiti.
  • BBC's "French Talk," and "BBC Afrique": "French Talk" is good for beginning speakers, and has a fair amount of material. "BBC Afrique" is the new version of the BBC in French. It is good for intermediate readers and listeners.
  • freerice.com: While this website isn't very academic, it has the distinct advantages of being fun, free, addictive, and having a faint social relevance. However, it offers no cultural dimensions to the language.

Social web

  • What to do?

This assignment was at once easy and difficult. At this time, we create almost as much content as we consume. The resulting webscape is one where the act of creating information might be less important than that of organizing it.

How does one organize information in a way that facilitates learning and teaching?

First of all, the information has to be in a place where it can be readily found.

  • First web society: Wikipedia

Because it is the second place almost all high school students go to (after Google, which wouldn't let me mess with its algorithm), I picked Wikipedia as a social web I would join as part of this course.

As an example page, I altered the page for the starfish Mediaster aequalis. In order to do this, I uploaded a photograph of the species onto Wikimedia Commons, and added a few lines of information on the species. In order to help make the web more accountable, and to help turn Wikipedia into a tool for the high school student, I linked the photograph to its place on Google Maps via the Geohack tool, and inserted two references. While the page is still a long ways away from incredibly well-researched, detailed, and funded pages on the same species such as that of E-Fauna BC, those pages are almost invisible on Google's search engine. I only know of them through my oceanography professor.

  • Second web society: Tlingit language and Culture Discussion Group

Another social media I joined is at the opposite end of the scale and specialization spectrum. It is an e-mail list organized by Roby Koolyeikh Littlefield, and I have been subscribing to it since September of 2009. Here is a message I contributed just today, hours before writing this post. It is called The color gray:

This is in reference to a discussion of a particular color in Tlingit, that evoques the young seabird known as "lawúx."

As is plainly seen in the Sealaska poster, the color of a young seagull is not gray

However, young ground-nesting and cliff-nesting chicks of the Alcid family are usually dark gray. Most closely matched to the color is a storm-petrel's chick. Coincidentally, in 1982 there were about 500,000 storm-petrels nesting in burrows on St Lazaria, as opposed to about 100 seagulls and 20,000 alcids - reference here (JSTOR access needed).

  • Picture of a storm-petrel chick:

http://www.pixdatabase.com/bigphoto/2058/

  • Pictures of three species of young tunnel-nesting alcids that are common on Saint Lazaria Island:

http://www.cooperbiological.com/images/937395-sty.jpg

http://www.avianweb.com/images/birds/auks/CassinsAukletchick.jpg

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Rhino_auklet_chick.jpg

  • Chick of the dominant cliff-nesting bird on Saint Lazaria (for those harvesters unafraid of heights):

http://alaska.usgs.gov/science/biology/seabirds_foragefish/seabirds/images/Comu_chick_tiny_edited.jpg

  • Picture of a glaucous-winged gull chick:

http://farm4.static.flickr.com/3119/2741098522_1c8def6cac.jpg

  • Conclusions

From this social media participation, I started to re-think the way information should be placed on the internet. For example, I may be uploading source material in the context of the Sitka Sound Science Center, or sitkanature.org - but how can those pages be made to be less redundant and more easily accessed? "Offline" dialogue for day-to-day ponderings and a more hierarchical structure for durable information may be two important dimensions of the answer.